Terms of Sale

Last updated: June 2026

The website hamradiomarket.net is published and operated by SDynTech. Full company details are available in the Legal Notice section.

Note: This document is a translation of the French Conditions Générales de Vente provided for information purposes only. In the event of any discrepancy or dispute, the French version shall prevail and is the sole legally binding version.

1. PURPOSE

These Terms of Sale govern the paid services offered by SDynTech on the website hamradiomarket.net, particularly the ad promotion service.
They apply to all purchases made on the website by users with a valid account.
Professionals wishing to post ads or purchase advertising space are invited to contact SDynTech directly at the email address provided in the Legal Notice to agree on applicable commercial terms. Such services are subject to a separate commercial agreement and are not governed by these Terms of Sale.

2. AD PROMOTION SERVICE

The ad promotion service allows users to increase visibility for their ads (priority placement, visual badge, etc.).
This service is offered as a one-time payment per ad. The current rate is displayed on the website at the time of purchase. All prices are expressed in euros (€).
SDynTech reserves the right to modify its rates at any time, with changes taking effect immediately for all new orders.

3. SERVICE ELIGIBILITY

To benefit from the ad promotion service, users must have a valid account on hamradiomarket.net and have posted an ad that complies with the Terms of Use.
Any ad that does not comply with the Terms of Use may be rejected or removed. No refund shall be due where the removal results from a breach of the Terms of Use attributable to the user.

4. FRAUD PREVENTION

SDynTech reserves the right to suspend or cancel any order in the event of reasonable suspicion of fraud, attempted circumvention of the site's rules, or abusive use of payment methods.
Where an order is cancelled on any of these grounds, SDynTech may refuse any refund following review of the situation.

5. ORDER PROCESS

Orders are placed directly online on hamradiomarket.net. The order is considered final after payment confirmation.
A confirmation email is sent to the user at the address provided during registration.

6. PAYMENT

Payment is made online via the payment methods available on the website at the time of the order.
User banking information is processed directly by the payment provider and is never stored by SDynTech.
Payment is due immediately upon order.

7. WITHDRAWAL AND REFUND

In accordance with Article L.221-28 of the French Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised where the execution of the service has begun, at the express request of the consumer, before the expiry of the withdrawal period.
By validating their order, the user expressly requests immediate execution of the service before the expiry of the legal fourteen (14) day withdrawal period and acknowledges losing their right of withdrawal upon effective activation of the service.
Consequently, no refund may be granted once the ad promotion service has been activated.

8. SERVICE DURATION

The duration of the promotion is specified at the time of order. At the end of this period, the ad automatically returns to standard status without tacit renewal.

9. PAYMENT RECEIPT

An invoice or payment receipt is issued for every order. It is automatically sent to the email address provided during registration, upon payment confirmation.
The receipt is issued excluding VAT, as SDynTech operates under the VAT exemption scheme provided for under Article 293B of the French General Tax Code. The mention "TVA non applicable — article 293B du CGI" is mandatory and appears on all receipts.

10. LIABILITY

SDynTech undertakes to implement all necessary means to ensure the availability of the ad promotion service. However, its liability cannot be engaged in the event of service interruption due to maintenance, technical failure, or force majeure.
The service is provided as-is and subject to the technical availability of the website, including that of third-party hosting and infrastructure providers.
SDynTech does not guarantee any minimum level of visibility, contacts, sales, or commercial results arising from the promotion of an ad.
SDynTech shall not be held liable for any consequences resulting from the deletion, modification, or expiry of an ad attributable to the user.
In any event, SDynTech's liability shall not exceed the amount paid by the user for the service in question.

11. DISPUTES AND MEDIATIION

In the event of a dispute, the user is first invited to contact SDynTech at the email address available in the Legal Notice section in order to seek an amicable resolution.
In accordance with Articles L.616-1 and R.616-1 of the French Consumer Code, should a prior complaint addressed to SDynTech fail to resolve the dispute, the consumer may resort free of charge to a consumer mediation scheme.
The contact details of the competent consumer mediator are available in the Legal Notice section or communicated upon simple request.
The user may also access the European Online Dispute Resolution (ODR) platform set up by the European Commission: https://ec.europa.eu/consumers/odr

12. APPLICABLE LAW

These Terms of Sale are governed by French law. Consumers nevertheless benefit from the mandatory protective provisions of the law of their country of habitual residence. In the event of a dispute, the competent courts shall be determined in accordance with the applicable rules of European law.