Verkaufsbedingungen

Stand: Juni 2026

Die Website hamradiomarket.net wird herausgegeben und betrieben von der Gesellschaft SDynTech. Die vollständigen Unternehmensangaben sind im Impressum der Website verfügbar.

Hinweis: Dieses Dokument ist eine Übersetzung der französischen Conditions Générales de Vente und dient ausschließlich zu Informationszwecken. Bei Widersprüchen ist die französische Fassung maßgeblich.

1. GEGENSTAND

Diese Verkaufsbedingungen regeln den Verkauf kostenpflichtiger Dienstleistungen, die von SDynTech auf der Website hamradiomarket.net angeboten werden, insbesondere den Dienst zur Hervorhebung von Anzeigen.
Sie gelten für alle Käufe, die auf der Website von Nutzern mit einem gültigen Konto getätigt werden.
Gewerbliche Nutzer, die Anzeigen schalten oder Werbeflächen erwerben möchten, werden gebeten, SDynTech direkt über die im Impressum angegebene E-Mail-Adresse zu kontaktieren, um die anwendbaren Geschäftsbedingungen zu vereinbaren. Solche Leistungen unterliegen einem gesonderten Vertrag und werden nicht durch diese Verkaufsbedingungen geregelt.

2. HERVORHEBUNGSDIENST

Der Hervorhebungsdienst ermöglicht es einem Nutzer, seiner Anzeige eine erhöhte Sichtbarkeit zu verleihen (bevorzugte Platzierung, visuelles Abzeichen usw.).
Dieser Dienst wird als Einmalzahlung pro Anzeige angeboten. Der jeweils gültige Preis wird zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website angezeigt. Alle Preise sind in Euro (€) angegeben.
SDynTech behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern. Änderungen gelten sofort für alle neuen Bestellungen.

3. ZUGANGSVORAUSSETZUNGEN

Um den Hervorhebungsdienst nutzen zu können, muss der Nutzer über ein gültiges Konto auf hamradiomarket.net verfügen und eine den Nutzungsbedingungen entsprechende Anzeige veröffentlicht haben.
Anzeigen, die nicht den Nutzungsbedingungen entsprechen, können abgelehnt oder gelöscht werden. Eine Erstattung ist nicht geschuldet, wenn die Löschung auf einen dem Nutzer zurechenbaren Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen zurückzuführen ist.

4. BETRUGSPRÄVENTION

SDynTech behält sich das Recht vor, jede Bestellung bei begründetem Betrugsverdacht, bei dem Versuch, die Regeln der Website zu umgehen, oder bei missbräuchlicher Nutzung von Zahlungsmitteln auszusetzen oder zu stornieren.
Wird eine Bestellung aus einem dieser Gründe storniert, kann SDynTech nach Prüfung des Einzelfalls eine Erstattung verweigern.

5. BESTELLVORGANG

Bestellungen werden direkt online auf hamradiomarket.net aufgegeben. Die Bestellung gilt nach Zahlungsbestätigung als verbindlich abgeschlossen.
Eine Bestätigungs-E-Mail wird an die bei der Registrierung angegebene Adresse des Nutzers gesendet.

6. ZAHLUNG

Die Zahlung erfolgt online über die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website angebotenen Zahlungsmittel.
Die Bankdaten des Nutzers werden direkt vom Zahlungsdienstleister verarbeitet und werden von SDynTech zu keinem Zeitpunkt gespeichert.
Die Zahlung ist unmittelbar bei Bestellung fällig.

7. WIDERRUFSRECHT

Gemäß Artikel L.221-28 des französischen Verbrauchergesetzbuchs sowie § 356 Abs. 5 BGB kann das Widerrufsrecht nicht ausgeübt werden, wenn die Ausführung der Dienstleistung auf ausdrücklichen Wunsch des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen hat.
Mit der Bestätigung seiner Bestellung verlangt der Nutzer ausdrücklich die sofortige Ausführung der Dienstleistung vor Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist von vierzehn (14) Tagen und erkennt an, sein Widerrufsrecht mit der tatsächlichen Aktivierung der Dienstleistung zu verlieren.
Infolgedessen kann nach Aktivierung des Hervorhebungsdienstes keine Erstattung gewährt werden.

8. LAUFZEIT DES DIENSTES

Die Laufzeit der Hervorhebung wird zum Zeitpunkt der Bestellung angegeben. Nach Ablauf dieses Zeitraums kehrt die Anzeige automatisch in den Standardstatus zurück, ohne dass eine stillschweigende Verlängerung erfolgt.

9. ZAHLUNGSNACHWEIS

Für jede Bestellung wird eine Rechnung oder ein Zahlungsnachweis ausgestellt. Dieser wird nach Zahlungsbestätigung automatisch an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse übermittelt.
Aufgrund der französischen Kleinunternehmerregelung gemäß Artikel 293B des französischen Steuergesetzbuchs wird keine Mehrwertsteuer berechnet.
Auf der Rechnung erscheint der gesetzlich vorgeschriebene Hinweis „TVA non applicable — article 293B du CGI".

10. HAFTUNG

SDynTech verpflichtet sich, alle erforderlichen Mittel einzusetzen, um die Verfügbarkeit des Hervorhebungsdienstes zu gewährleisten. Eine Haftung kann jedoch nicht geltend gemacht werden, wenn die Dienstunterbrechung auf Wartungsarbeiten, technische Störungen oder höhere Gewalt zurückzuführen ist.
Der Dienst wird im Ist-Zustand und entsprechend der technischen Verfügbarkeit der Website bereitgestellt, einschließlich der Verfügbarkeit von Drittanbietern für Hosting und Infrastruktur.
SDynTech übernimmt keine Garantie für ein Mindestmaß an Sichtbarkeit, Kontakten, Verkäufen oder kommerziellen Ergebnissen, die sich aus der Hervorhebung einer Anzeige ergeben.
SDynTech haftet nicht für Folgen, die sich aus der Löschung, Änderung oder dem Ablauf einer dem Nutzer zurechenbaren Anzeige ergeben.
Die Haftung von SDynTech übersteigt in keinem Fall den vom Nutzer für die betreffende Dienstleistung gezahlten Betrag.

11. STREITIGKEITEN UND MEDIATION

Bei Streitigkeiten wird der Nutzer gebeten, SDynTech vorrangig über die im Impressum angegebene E-Mail-Adresse zu kontaktieren, um eine gütliche Einigung zu suchen.
Gemäß den Artikeln L.616-1 und R.616-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs sowie der EU-Richtlinie 2013/11/EU über alternative Streitbeilegung kann der Verbraucher im Falle des Scheiterns einer vorherigen Beschwerde bei SDynTech kostenlos ein Verbraucherschlichtungsverfahren in Anspruch nehmen.
Die Kontaktdaten des zuständigen Verbraucherschlichters sind im Impressum der Website verfügbar oder werden dem Verbraucher auf Anfrage mitgeteilt.

12. ANWENDBARES RECHT

Diese Verkaufsbedingungen unterliegen französischem Recht. Verbraucher profitieren jedoch von den zwingenden Schutzvorschriften des Rechts ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts. Im Streitfall werden die zuständigen Gerichte gemäß den anwendbaren Regeln des europäischen Rechts bestimmt.